Bücher online kaufen
Gegenläufigkeiten / Contrarieties
Subversives Übersetzen in der Frühen Neuzeit / Subversive Translation in the Early Modern Period
Erstverkaufstag: 13.08.2024
Langbeschreibung
Translation und Subversion: Wie hängt beides zusammen? Das ist die Leitfrage dieses Sammelbands, der methodische Orientierungen und historische Studien zur Frühen Neuzeit in unterschiedlichen geographischen Settings und interlingualen Konstellationen vom 16. bis zum 18. Jahrhundert bietet. Translationswissenschaft, Romanistik, Japanologie, Germanistik und Musikwissenschaft sind die Disziplinen, die der Band zusammenbringt, um die besonders für frühneuzeitliche Übersetzungskulturen wenig gesehenen Gegenläufigkeiten in den Blick zu nehmen und auf subversive Übersetzung als Katalysator interkultureller Widerständigkeit, aber auch Unterwanderung scharfzustellen.
Inhaltsverzeichnis
Einleitung.- Beiträge.
Jörg Wesche ist Professor für Neuere Deutsche Literatur und Digital Humanities an der Universität Göttingen.
ISBN-13:
9783662691489
Veröffentl:
2024
Erscheinungsdatum:
13.08.2024
Autor:
Jörg Wesche
Format:
235x155x0 mm
Sprache:
Deutsch
42,79 €*
Lieferzeit: Vorbestellbar - Erscheint laut Verlag im/am 13.08.2024.i
Alle Preise inkl. MwSt.
| zzgl. Versand