Rumänisch-Deutsch für die Pflege zu Hause

Sprachführer für den Pflegealltag

Vorstellung/Prezentare sie/dumneavoastra: Person/Persoana, Familie/Familia si starea civila, Interessen/Preocupari în afara profesiunii.- Gespräche/Conversatie.- Menschlicher Körper/Corpul uman.- Gesundheit und Befinden/Sanatatea si conditia fizica: Schmerzen/Dureri, Häufige Erkrankungen/Boli curente, Medizinische Geräte/Aparatura si ustensile medicale, Medikamente/Medicamente.- Wohnung/Locuinta: Alltagssituationen/Situatii cotidiene, Möbel/Mobilier, Elektrogeräte/Aparate electrice, Haustiere/Animale domestice.- Tagesplan/Planul zilnic de activitate: Körperpflege/Îngrijirea corporala, Ernährung/Alimentatia, Arztbesuch/Vizita medicala.- Kommunikation in Notfallsituation/Comunicarea în situatii de urgenta.- Pflegeberichte/Documetatia serviciilor prestate în activitatea de îngrijire.- Abschied-Trennung/Ramasbun-Despar¿ire.- Aussprache/Pronuntia.- Grammatik/Gramatica.- Wichtige Hinweise zur Organisation der Pflegebeschäftigung/Informäii importante cu privire la organizarea locurilor de munca în asisten¿a medicala.- Wichtige Adressen/Adrese importante.