Ich will keinem Mann nachtreten

Im kollektiven Gedächtnis sind Sophie von La Roche und Bettine von Arnim mit einigen wenigen Schlagworten vertreten: Sophie von La Roche ist die Freundin Christoph Martin Wielands, die Großmutter der Brentanos und die erste deutsche Frauenschriftstellerin. Ihre Enkelin Bettine von Arnim gilt als Vorzeigeromantikerin und Goethe-Verehrerin. Diese Zuordnungen sind wichtig, vereindeutigen aber das heterogene Werk beider Autorinnen. Die Beiträge dieses Bandes zeigen neue Facetten in Sophie von La Roches und Bettine von Arnims Schaffen auf.

Inhalt: Barbara Becker-Cantarino: Die La Roche-Brentanos: Aufstieg einer bürgerlichen Familie im 18. Jahrhundert - Gesa Dane: Der «Fluch der Celebrität». Sophie von La Roche in zeitgenössischen Briefen - Katrin Burgdorf: Bettine Brentanos Briefe als Medium der Öffentlichkeit: ein Schritt zur Umwertung der Geschlechterrollen? - Erdmut Jost: «Seelenkräfte in der Materie». Sophie von La Roches Rezeption Georg Forsters in den Briefen über Mannheim - Maria E. Müller: «Da bin ich einfach paff». Sophie von La Roche und Jakob Michael Reinhold Lenz - Christine Rothkoegel: Bettine von Arnim - Die 'Ich-Suche' im Frühlingskranz - Helga Meise: «[...] wie sehr ich die Geschichte liebe»: Hybridisierung und Pfropfung in Sophie von La Roches Pomona für Teutschlands Töchter am Beispiel ihres Bezuges auf die Geschichte - Andrea Ressel: Altern als narrative Schreibkunst in Sophie von La Roches Herbsttage (1805) - Wolfgang Bunzel: Narrativer Selbstentwurf und konstruierte Familiengeschichte. Figurationen Sophie von La Roches bei Bettine von Arnim - Nadja Müller: Triumphe der Empfindsamkeit? Ein Rückblick mit und ohne Goethe auf Fräulein von Sternheim, Werther und Don Sylvio von Rosalva - Claudia Bamberg: Lony und Ottilie. Sophie von La Roches Geschichte von Miss Lony (1789) in Johann Wolfgang von Goethes Die Wahlverwandtschaften (1809) - Florian Trabert: Mignons glückliche Schwestern? Zu Bettine von Arnims Goethe's Briefwechsel mit einem Kinde und Balzacs Modeste Mignon - Miriam Seidler: Dichtung oder Wahrheit? Sophie von La Roches Dritte Schweizerreise in Bettine von Arnims Briefbüchern.